And if you don't know where you're going Any road will take you there
A 2022-es élmény-vadászati idényt egy egyelőre még visszafogottan abszolvált budai hegy-bejárással kezdjük. Startpisztolyunk a világörökség részét képező Gellért-hegy tövénél dördül el, a Szent Gellért püspök szobornál…
The long and winding roadThat leads to your doorWill never disappear
Szinte meg se száradt még előző bejegyzésemen a ténta, de már azon veszem észre magam, hogy visszaeső túrázóként a hétvége hatósugarában azon morfondírozok, ezúttal melyik környékbeli kirándulóhelyet vegyük célba. Először az…
Little darling, I feel that ice is slowly melting
A Hajógyári-sziget einstandolt asszociációja persze a Sziget Fesztivál, de ki gondolná mekkora kiszakadás élményt tud biztosítani így ősz közepén is. A kanyari szorosából kilépve lelassuló Duna által lerakott hordalékból épült sziget ilyenkor…
Two of us riding nowhere
Spending someone's hard earned pay.
A gyermekvasút beszédes nevű Szépjuhászné állomásától (ahol a még beszédesebb nevű “Mint a mókus fenn a fán”-hoz címzett lángosda is jelentős csáberővel hívogat) sárga jelzéssel ellátott turistaút vezet el bennünket a magát potom…
Anna, you come and ask me girl
To set you free, girl
Ha meg azt írjuk be a keresőbe, hogy 'Budapest kutyával', a listán szinte biztos, hogy feltűnik majd ez az ajánlat: Anna-rét, és rendre hozzá hímes leírások. Nosza, a vasárnap délutánt neki is szánjuk és a Budai-hegység egyik legmenőbb…
Dear Sir or Madam, will you read my book?It took me years to write, will you take a look?
Rendesen némi előtanulmányt folytatok egy-egy célba vett helység kapcsán (látnivalók, éttermek, helyi speckók, ilyen-olyasmik), ám ezúttal hagyom magam meglepni. A Velencei-tavat a híre amúgy is jócskán…
That feeling in the airSomething was definitely thereIt was a time when things were goodI felt peace in the neighborhood
A Városliget, a "Lizsé" a világ első nyilvános, mindenki számára nyitott parkja, Budapest második legnagyobbja a maga 81 hektárjával, és abban a kb. 6500 fájával (legalábbis…
Big and black the clouds may be, time will pass away If you put your trust in me I'll make bright your day
Ezúttal két napra Tata ejt minket túszul. Ez a Budapesttől mintegy 70 km-re fekvő város a szememben a kiránduló helyek valóságos svájci bicskája. Az élővizek, a vadludak, a vízimalmok…
We take a walk, the sun is shining downBurns my feet as they touch the ground
Good day sunshineGood day sunshine
Úgy alakul, hogy soron következő esettanulmányunk Pest megye legnagyobb tórendszeréhez vezet el bennünket. A Budapesttől 27 km-re található délegyházi tavak valódi palettája…
But tomorrow may rain, soI'll follow the sun
Az EB (nem kutya, hanem Európa Bajnokság – szerk.megj.) idején, mikor majd’ mindenkinek a meccseken jár az esze, nesze nekünk a Mecseken. Ilyenekre utazunk, hozzá egy pikáns, hőségriadós vészhelyzettel megfejelten. "Figyelem, figyelem, ez nem…